La Fiscalía de Instrucción de La Carlota receptó la declaración indagatoria (a través del sistema de videoconferencias) al detenido por el homicidio de la joven trans de 26 años, quien fue informado del agravamiento de su imputación. 

De esta forma el hecho atribuido quedó encuadrado en la calificación legal de «homicidio doblemente calificado por haber sido perpetrado por odio al género, a la identidad de género o su expresión y por haber sido cometido por un hombre en contra de una mujer, mediando violencia de género». 

El encuadre jurídico adoptado permite visibilizar la particularidad de la violencia por motivos de género y por prejuicio contra la identidad «trans».

Además se le atribuye el delito de hurto, conforme los artículos 79, 80 incisos 4 y 11, 162.

Nicolás Espíndola, acompañado de su abogado defensor, negó el hecho y se abstuvo de continuar prestando declaración.